BBC現代版福爾摩斯探案－wangmiguel's mood

Sherlock Holmes福爾摩斯，全球最知名的偵探，其探案故事幾乎各種文字版本皆有，戲劇亦有各種版本，亦不受年代限制，實可謂歷久彌新。去年好萊塢找了美國姥小勞伯道尼扮演SH，雖然賣座不俗，但英國傳奇由美國佬飾演，英佬可真不是滋味。

BBC一向是英國古典戲碼重鎮，過去也拍過SH的探案全集，維持其一貫獨有的英式古典氛圍，今年BBC重拍SH探案，小說人物依舊，可是場景換成21世紀的英國，SH帶了點神經質、華生醫生則成了退役的軍醫、二人成了同居的室友；管家太太則成了二人的房東，死對頭Moriaty仍是幕後的藏鏡人。

曾有讀者對SH不近女色的性向有所懷疑，而他與Watsons間的關係更令人好奇，因此有讀者認定SH與Watsons是同志愛人，英劇一向樂於在劇中安排同志角色以反映現實，這次重拍版乾脆讓二人同居一室，讓二人的曖昧更加撲朔迷離。當然為因應新世紀，新版有別於舊版，不僅節奏更快，場景也更加明亮，而不是倫敦給人灰濛陰暗的感覺。